Anémone, Caroline, pouvez-vous vous présenter en quelques mots ?
Je suis Anémone, j’ai crée la marque de maillot de bain et lingerie ALBERTINE avec ma soeur Caroline ! Moi c’est Caroline, la grande soeur, la blonde sur la photo quand on était petites ... C’était notre tenue estivale, un maillot de bain, de début juillet à fin août, rien de plus ! La belle vie quoi !
Quel était votre dernier voyage ?
A. Mon dernier petit voyage c’était sur l’ile de Houat en Bretagne en mode camping, il faisait un temps splendide, c’était incroyable ; ce lieu est magique, sauvage, éloigné de tout, une pépite !
Mon dernier grand voyage c’était la Colombie pour mon voyage de noces, c’était dingue mais assez court pour un pays si diversifié, il aurait fallu 15 jours de plus au moins !
C. Mon dernier voyage était au Brésil, en famille. J’ai adoré, je suis tombée amoureuse de ce pays ... Et Rio, s’il n’y avait pas de crimes et de corruption, serait certainement le paradis sur terre. Les gens sont d’une gentillesse, la musique, le sable chaud, les vagues ... un très beau souvenir. J’aimerais beaucoup y retourner, sans enfant cette fois-ci.
Avez-vous une adresse secrète à nous dévoiler ?
A. Isla Mucura en Colombie justement, il n’y a qu'un seul hotel, ceux qui savent, savent !
C. Certains endroits en Guadeloupe (où j’ai vécu 5 ans) comme la Désirade par exemple ... mais chut ... ne pas en parler, personne n’y va encore, il faut garder ces endroits secrets ...
Quel est le secret de vacances réussies pour vous ?
A. Un doux mélange de soleil, chaleur, dépaysement, découverte et repos !
C. Du soleil, de la mer, de la mer, de la mer ... Comme vous l’aurez compris, habitant maintenant à Paris, la mer me manque énormément !
En vacances, plutôt farniente ou vous avez la bougeotte ?
A. Farniente mais ça dépend de quelle vacances on parle !
C. Je suis plutôt farniente, mais mon mari a ultra la bougeotte, donc on fait un bon mélange, enfin, moi tout du moins :)
Plutôt mer ou piscine ?
A. Mer !
C. Mer, mer, mer !
Le diner idéal ?
A. Dehors, l’été, avec des amis, à refaire le monde ( mais pas trop ! ), à se raconter des bêtises, boire du bon vin et écouter de la bonne musique !
C. Pique-nique improvisé sur une plage en famille et avec des amis ( mais sans moustiques ... )
L’apéritif qui sent les vacances ?
A. Le pastis, voir même la mauresque ( qui sent clairement la pétanque et l’accent du sud !! ).
C. La mauresque aussi ! Un véritable plongeon dans mon enfance / adolescence dans le sud.
Quels sont les indispensables de votre valise d’été ?
A. Des maillots par milliers, une paire de Rondini, un short en jean, un bon bouquin (oui je crois encore que c’est possible de lire avec 2 petits garçons sur la plage !! ).
C. Une multitude de maillots (ça rend mon mari dingue ... mais je les mets vraiment ), et plein de tee-shirts, robes, combis, sandales … et je finis par toujours porter la même tenue .. j’ai un gros, gros souci de valise .. la vérité, je ne sais pas faire une valise, donc j’emporte beaucoup trop de choses !
Quelle odeur évoque les vacances ?
A. L’odeur des pins, et le bruit des cigales !
C. Le monoÏ. J’adore les huiles de Tahiti, celle avec la fleur de Tiaré dans le flacon en verre.
A. J’en ai tellement sur ma table de chevet qui m’attendent … je dirais un livre de Virginia Woolf, car je dois avouer que je ne connais pas du tout.
C. On vient de m’offrir "l’Art de la Joie" de Goliarda Sapienza, un bon pavé de 900 pages donc j’en ai pour quelques temps ...
Avec quel accessoire the nice fleet partiriez-vous en vacances ?
A. Avec notre bouée aux petites nayades aux seins nus évidemment, avec ce magnifique imprimé créé exclusivement pour nous par Delphine aka été1981 !!!!
C. Avec les grandes bouées rondes, elles sont toutes magnifiques ! je les offre à toutes mes amies qui ont des piscines, je trouve que c’est un super cadeau qui fait plaisir à toute la famille.
Si vous pouviez vous télétransporter tout de suite, vous iriez où ?
A. Dans notre maison familiale dans le sud de la France !
C. A Rio, sur la plage d'Ipanema.
Vous partez où cet été ?
A. Nous avons loué un van avec "wevanbiarritz", on part en famille (mon mec, moi et mes 2 boys de 7 et 3 ans), on va se faire un road trip dans les Pyrénées,avec randonnées, camping sauvage (on peut dormir dans notre van où on veut !!), marmottes au réveil, pipi dans les buissons (ça j’aime moins évidemment !!), bref la liberté ... j’ai trop hâte, c’est une première pour nous !
C. On part au Maroc : trek en tente, dans le Haut Atlas et ensuite Essaouira, pour plage, kite et surf. Un bon combo sport, nature, océan !
Merci les soeurs !
Albertine et the nice fleet collaborent cet été et créent bouée XL Palma en édition limitée, illustrée par Delphine Cauly "été1981". Pour la découvrir, c'est par ici !